Các mùa bắt đầu thay đổi, và chuẩn bị bước vào mùa xuân thứ hai. Người anh trai là học sinh yếu và cô em gái là học sinh ưu tú, cả hai vừa hoàn thành xong năm nhất của họ tại trường Đệ Nhất và đang tận hưởng kì nghỉ xuân. Hai người đi đến biệt thự của họ ở quần đảo Ogasawara. Sau những khoảnh khắc yên bình nhỏ nhoi, một người phụ nữ trẻ tên là Kokoa xuất hiện trước mặt họ. Cô ấy bị căn cứ hải quân ruồng bỏ, và cô ta nói với Tatsuya điều ước của mình. Nguồn : Mahouka koukou no Rettosei Việt Nam